曼城终于出手了——23岁的英格兰国脚艾略特·安德森即将以1.16亿英镑天价从诺丁汉森林转投伊蒂哈德球场。这笔交易让这位年轻中场一跃成为英超历史第二贵球员，仅次于利物浦去年为伊萨克砸下的1.25亿镑。不过曼城方面似乎有意淡化"破纪录"的说法，强调这是一次性付清的全款交易。

　　但当我们戴上通胀滤镜重新审视这份榜单时，有趣的事情发生了。足球金融专家基兰·马奎尔用英超赛季收入作为标尺进行换算后，安德森这笔轰动性的转会竟然只能排在第31位。真正的"通胀之王"非阿兰·希勒莫属，1996年他以1500万镑从布莱克本转投纽卡斯尔的交易，换算成今天的购买力相当于惊人的2.369亿镑。这个数字，怕是连石油土豪们看了都要倒吸一口凉气。

　　曼联在通胀榜单上意外成为最大赢家，费迪南德和贝隆的两笔世纪之交的引援分别占据二、三位。说来有趣，当年被诟病为"水货"的贝隆，放在今天看来反倒是笔划算买卖。利物浦95年签下的科利莫尔更是个惊喜，这位争议前锋的850万镑转会费经过通胀调整后，身价直接飙到1.768亿镑级别。

　　近十年唯一挤进前十的只有博格巴，法国中场2016年回归曼联的8990万镑交易换算后价值1.416亿镑。相比之下，去年夏天格拉斯哥和伊萨克的两笔亿元转会，在通胀榜单上只能屈居第14、15位。这或许提醒着我们：在足球这项疯狂的游戏里，今天的"天价"可能只是明天的"平价"。